Radość, otwartość, komunikacja, współpraca, tolerancja – to pokazało nam młode pokolenie Europejczyków podczas Eurocampu 2025 w Mazingarbe, jaki odbył się w dniach 4 – 6 lipca w naszym francuskim mieście partnerskim.

Dzieci z Gminy Ożarów Mazowiecki miały możliwość uczestniczyć po raz pierwszy w tego typu projekcie.  Spędziły czas razem ze swoimi rówieśnikami z Francji, Niemiec i Słowacji przełamując bariery językowe, rozwijając umiejętności komunikacyjne oraz nawiązując przyjaźnie. Uczestnicy mieli okazję poznać inne kultury, style życia i tradycje, co sprzyja budowaniu tolerancji i otwartości na świat. Kilka dni spędzonych razem zapewniło nam wszystkim unikalne doświadczenie kulturowe.

W piątek wieczorem, odbyło się uroczyste otwarcie Obozu Europejskiego 2025, które zostało dokonane przez Laurenta Poissant  Burmistrza  Miasta Mazingarbe i Cindy Queste  Zastępcę Burmistrza. Każdy kraj wygłosił krótkie powitanie i wysłuchaliśmy kilku utworów muzycznych przygotowanych przez lokalną orkiestrę. To było wspaniałe i uroczyste otwarcie przygotowane przez gospodarzy.   Dzieci z każdego kraju otrzymały pamiątkowe koszulki w różnych kolorach, które współgrały z kolorami herbów miast z jakich pochodziły, czyli Ożarów Mazowiecki (Polska), Mazingarbe (Francja), Topolcany (Słowacja), Einbeck i Artern (Niemcy).

Program był bardzo różnorodny i znalazły się w nim m.in.  zajęcia sportowe w Parku Olhain, gdzie w mieszanych międzynarodowych grupach dzieci bawiły się rywalizując w strzelaniu z łuku, memory, puzzlach czy innych zajęciach, które budowały relacje między nimi. Na zakończenie dla wszystkich była zabawa i rekreacja w podgrzewanym basenie na terenie kompleksu wypoczynkowego. Ciekawe były również warsztaty kreatywne, relaksacja z misami tybetańskimi czy wycieczka do uroczego miasteczka na północy Francji – Bethune.  Wieczory były wypełnione muzyką i tańcami, co jeszcze bardziej integrowało wszystkich. Karaoke i wspólne układy taneczne pozostawią wiele niezapomnianych wrażeń.

Wydarzenie to pokazało, jak ważna jest współpraca międzynarodowa na poziomie samorządów lokalnych. Dzięki partnerstwu jakie zawiązaliśmy z gminą francuską dzielimy doświadczenia samorządowe i rozwijamy wymianę kulturalną. W tym roku po raz pierwszy nasze dzieci mogły wziąć udział w spotkaniu z europejską młodzieżą.

Podczas wizyty we Francji odbyło się również spotkanie merytoryczne przedstawicieli gminy Ożarów Mazowiecki z francuskimi partnerami samorządowymi, członkami fundacji CDOS Comité Départemental Olympique et Sportif Pas-de-Calais i nauczycielami dotyczące przyszłych możliwości i działań w zakresie wymiany młodzieży. W październiku grupa młodzieży z Mazingarbe, w ramach projektu Erasmus, odwiedzi naszą gminę, na co bardzo się cieszymy.

Eurocamp 2025 był również okazją do wymiany doświadczeń samorządowych z kolegami z Francji, Słowacji i  Niemiec.

Bardzo doceniamy tego typu wydarzenia i dziękujemy Burmistrzowi Mazingarbe i wszystkim osobom zaangażowanym za dobrą organizację naszego pobytu i wiele przeżyć, które pozostaną w naszej pamięci.  

Spotkanie to przyniosło refleksję jak ważna jest nauka języków obcych, porozumiewaliśmy się po francusku z Francuzami i Niemcami, czasami po angielsku z Niemcami oraz po polsku ze Słowakami. C Ożywione rozmowy były mieszaniną  wszystkich tych języków.  Skuteczna komunikacja była możliwa dzięki pozytywnemu nastawieniu i otwartości wszystkich stron, w ten sposób buduje się relacje w Europie, którą razem tworzymy.

 Wpisują się w to również słowa opiekunek naszej, polskiej 15 osobowej  grupy młodzieży.

 – „Takie wyjazdy są niezwykle rozwijające. Jako opiekun grupy i nauczyciel języka angielskiego dostrzegam wiele zalet Eurocampu. Przede wszystkim dał nam okazję do komunikowania się po angielsku, poznania innych kultur oraz systemu szkolnictwa. Czasami dzieci były zaskoczone, że nie każdy posługuje się angielskim tak sprawnie jak one.  Jednak chęć komunikacji była silniejsza i na przykład nasi francuscy przyjaciele wspomagali się często translatorami. Były też sytuacje, w których i bez znajomości języka wszyscy świetnie się bawili. Mam na myśli wieczory, gdzie francuska młodzież potrafiła  zjednoczyć wszystkie kraje, pokazując proste układy taneczne, które następnie wszyscy naśladowali doskonale się przy tym bawiąc.

Nasza młodzież to wspaniała grupa, pełna odwagi, chęci do zdobywania nowych doświadczeń a przy tym niezwykle wdzięczna. Po wylądowaniu w Polsce wszyscy dziękowali za możliwość uczestnictwa w wyjeździe.”

                                                                                                           Monika

– „Francja zaskoczyła nas połączeniem południowego luzu i niemieckiego “ordnungu”.  Nastoletnia radość uczestników obozu udzieliła się i nam. Dobry humor nie opuszczał nas nawet długo po powrocie do  naszego obozowiska zorganizowanego w hali sportowej.”

                                                                                                          Magda

Wrażenia przekazane przez uczestników:

– Świetna przygoda w międzynarodowym środowisku, możliwość przetestowania swoich umiejętności angielskiego. Nowe znajomości, szczególnie fajna ekipa z Niemiec. Możliwość poznania nowych miejsc, zwyczajów i kultury. Świetnie zorganizowane zajęcia sportowe i inne konkurencje. Dobrze zorganizowany transport. Bardzo fajna współpraca z Paniami Opiekunkami i możliwość zobaczenia ich wyluzowanej wersji żałuję, że wyjazd nie trwał dłużej.

Aleksander 8c

– Udział w Eurocampie we Francji był dla mnie niesamowitym przeżyciem! Czułam się bardzo wyróżniona, że zostałam wybrana do reprezentowania naszej gminy i mogłam spędzić czas z uczniami z Francji, Niemiec i Słowacji. Każdy dzień był pełen atrakcji – szczególnie podobały mi się gry zespołowe w parku Olhain, karaoke i dyskoteka. Dzięki temu wydarzeniu mogłam nie tylko świetnie się bawić, ale też poznać kultury innych krajów i nawiązać nowe przyjaźnie. Jestem bardzo wdzięczna Paniom nauczycielkom za opiekę i wsparcie podczas całego wyjazdu. To była niezapomniana przygoda!

Pozdrawiam Nadia

– “Chciałbym podziękować za zaproszenie na Eurocamp, za miłą atmosferę oraz interesujące zajęcia i warsztaty. Było naprawdę super. Ciekawie było porozumiewać się z osobami pochodzącymi z różnych krajów”.

Olaf

– EuroCamp we Francji był super przygodą!

Atmosfera świetna! Każdy dzień był inny – raz warsztaty, innym razem sport, a wieczorami dyskoteki i karaoke. Super było integrować się z rówieśnikami z innych krajów. Cieszę się, że mogłam być częścią tego wyjazdu!

 OLIWIA

– Wyjazd do Francji był idealną okazją do poznania młodzieży z innych krajów i sprawdzenia swoich umiejętności językowych. Mieliśmy dużo atrakcji i zajęć więc nikt się nie nudził. Będę wspominać tą wycieczkę bardzo dobrze i liczę, że nasza zagraniczna współpraca będzie nadal trwała.

Pozdrawiam Hania

– Wyjazd na Eurocamp do Francji, był dla mnie ogromnym przeżyciem, a zarazem wielką niewiadomą. Jednakże od pierwszych chwil już na lotnisku wiedziałam że to będzie super spędzony czas. Wyjazd ten dał mi możliwości sprawdzenia samej siebie w różnych sytuacjach oraz przeżycia fajnej niezapomnianej przygody z osobami ze szkoły oraz z innych państw. Każdy dzień przynosił coś innego,  niezapomnianego,  jest to super inicjatywa dla młodzieży. Bardzo dziękuję Gminie, oraz nauczycielom, że mogłam tam być i uczestniczyć w tak fajnym wydarzeniu wielokulturowym. Wyjazd ten pozostanie na długie lata w mojej pamięci.

 Maja

Radość i zadowolenie dzieci to najlepsze podsumowanie…